Левко Поперечный,
Эверетт .США
Сколько нам небо дарует чудес!
Люди же тянутся очень к земному...
Жить не землёю, а сводом небес,-
Значит всё видеть совсем по другому!..
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Холсты,картины,пазлы из мозаик...
Писать по-новой сил уже и нет...
Жизнь в сути циник и прозаик,
А я возьму и нарисую Свет... Комментарий автора: Да, так и есть...посмотришь на жизнь, а она светла ..потому что в Боге писал ты её..или темна, потому что во зле..
tatyana
2009-06-12 08:02:55
супер
Дед Вася
2009-06-12 18:59:14
и про меня напиши на холсте.
Надежда
2009-07-14 17:21:31
Очень хорошо сказано о жизни. Что да, то да - не перепишешь. Но не будем расстраиваться за тем, что не воротишь...Главное, что сейчас - со Христом!
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".